[фелисфеникс]

-Дверь, закройся! - просит кобр, закрывая шкаф. Дверь закрывается. Ребёнок вежливо говорит "Спасибо".

Вытираю мокрые волосы. Кобр, назидательно:
-Суши феном!

Обозревая купленные йогурты, фрукты и прочие вкусняшки:
-Это всё мне... Ну, и маме... и папе... И МНЕ!!

Внезапно срывается с места с криком:
-Писать! Бегом, бегом, бегом! Писать! Мама, свет!

-Я большой. Как папа. А мама - маленькая.
-Почему мама маленькая?
-Папа так говорит.
Кажется, с семейными обращениями типа "малышка" пора завязывать

@темы: большой сынь, перевод с кобричьего на русский, семейство кошачьих

Comments

[darkeee]

Забавно. Радка тоже считает меня и себя маленькими, папу большим. Что, в общем, верно же)

[mistera]

пусть-пусть считает маму маленькой. Заботится как папа. Это самый правильный подход к воспитанию мальчиков, я считаю)))
потому что через заботу о ком-то другом мы сами становимся взрослее и самостоятельнее! Молодчина Кобр, молодцы и вы с папой его)

[_MorgenStern_]

Внезапно срывается с места с криком:
-Писать! Бегом, бегом, бегом! Писать! Мама, свет!

Как же знакомо

[_ЕВГЕНИЯ_]

-Я большой. Как папа. А мама - маленькая.-Почему мама маленькая?-Папа так говорит.

прикольно)))))